出国成绩单、学历学位中英文认证办理指南

1.出国业务内容包括高考录取名册、成绩单、学历证、学位证的翻译。

2.需携带的证件与材料：

①办理者出示本人有效证件；代为他人办理者，出示办理人有效证件与委托人身份证复印件或身份证电子照片。

②中文成绩表：档案馆出具的中文成绩表复印证明件。

③办理学历与学位证书翻译的需携带学历与学位证书原件或复印件，当年毕业的必须携带学历与学位证原件。

3.办理流程：

（1）先按照“学籍档案查阅业务办理指南”，进行成绩查阅业务办理，调取中文成绩表复印证明件。

（2）本人根据档案馆提供的中文成绩单，按照一一对应的方式翻译成英文（可参照档案馆网站提供的模板），注意成绩一律不得更改。英文成绩单交档案馆工作人员复核盖章。

（3）学历证和学位证也按照一一对应方式翻译成英文，交档案馆工作人员复核盖章。

附：英文成绩单模板成绩单英文模板.doc